Prevod od "udala za" do Slovenački


Kako koristiti "udala za" u rečenicama:

Zašto si se uopšte udala za njega?
Zakaj si se poročila z njim?
Zašto si se udala za mene?
Oh? Zakaj si se poročila z mano?
Hvala što si se udala za mene.
Hvala, da si se poročila z mano.
Sreli smo se u kuæi tvoje sestre, one što se udala za tu republikansku pièku.
Saj veš, pri tisti, ki je poročena z republikansko pizdo.
Znaš li zašto sam se udala za tebe?
Veš, zakaj sem se poročila s teboj, Rodrigo?
Njen otac je bio jeziv, pa se nisam zaèudila kad se udala za istog.
Njen oče je bil kreten. Ni čudno, da se je tudi poročila s kretenom.
Zašto si se udala za njega?
Zakaj ste se poročili z njim?
Da li bi se udala za lekara opšte prakse?
Kako ti je všeč misel na poroko s splošnim zdravnikom?
Da li se tvoja majka udala za g-dina Rodžersa?
Se je tvoja mama poročila z gospodom Rogersom?
Nije ti žao što si se udala za vozaèa busa?
Si morda naveličana, da sem le voznik avtobusa?
Da ne èinimo napredak kao odrasli, jer sam se udala za ovisnika o kocki!
Ne napredujeva kot odrasla. Poročena sem s kockarjem, ki si ne da dopovedati.
Nije se udala za tvoj penis.
Ni se poročila s tvojim penisom.
Zato sam se i udala za tebe.
Zato... sem se poročila s tabo.
Zato sam se udala za tebe.
Zato sem se poročila s teboj.
Mislim da sam se udala za genija.
Mislim, da sem se poročila z genijem.
Zašto se nisi udala za njega?
zakaj se nisi poročila z njim?
Bilo joj je 16 kad se udala za njega.
Bila je stara 16 let, ko sta se poročila.
Mislim da ne shvataš da se naša kæer udala za èudovište!
Ne razumeš, da se je poročila s pošastjo!
Kada sam se udala za tebe, bila sam neverovatno naivna.
Ko sem se poročila s teboj, sem bila neznansko naivna.
Da li se Ališa udala za onog tipa?
Se je Alicia poročila s tistim tipom? -Ja.
Zato si se udala za njega?
Si se zato poročila z njim?
Da li si se udala za Jirgena zbog moje sigurnosti.
Si se zaradi mene poročila z Joergenom?
Zašto bi se udala za nekog koga ne voliš?
Zakaj bi se poročila z nekom, ki ga ne ljubiš?
Znala sam da je bilo razloga što sam se udala za tebe.
Vedela sem, da so bili razlogi, da sem se poročila s teboj.
Tako je došao dan venčanja i Viki se udala za Daga.
Tako je prišel dan poroke in Vicky se je poročila z Dougom.
Bi li se udala za mene?
Ali se boš poročila z menoj?
Èinjenica je da sam znala sve što sada znam sutra bih se ponovno udala za tebe, ljubavi moja.
Dejstvo je če bim vedela vse, kar vem sedaj, bi te jutri spet poročila, moja ljubezen.
Pa, reci da sam staromodna, ali htjela sam se usredotoèiti na podizanje obitelji pa sam se udala za tvog tatu.
Hotela sem vzgajati družino, poročila sem se z vašim očetom.
Izgledam li ti kao ženska koja bi se udala za psihologa u kadrovskom?
Misliš, da se želim poročiti s prekletim poklicnim terapevtom?
Zašto sam se udala za njega?
Zakaj sem se poročila z njim?
Verovatno bih se odmah udala za njega na licu mesta.
Najbrž bi se v hipu poročila z njim.
Daj, sestro, znaš da bi radila isto što i ja da se nisi udala za Isusa.
Daj no, sestra. Saj veš, da bi šla po moji poti, če se ne bi poročila z Jezusom.
Nikada se ne bih udala za nekoga ko ne može da me pobedi u dvoboju.
Nikoli se ne bi poročil z nekom,, ki me ne more premagati v dvoboju.
Zato što se udala za idiota.
Ker se je poročila z idiotom.
A Annie se udala za Paula.
Annie se je poročila s Paulom.
Razmažena bogatašica se udala za nevernog kretena.
Razvajena bogata smrklja, poročena s prevarantsko ritjo.
Izgleda da sam se udala za pogrešnog Najgarda.
Poročila sem se z napačnim Nygaardom.
Sigurno jeste, èim si se udala za njega.
Že mora biti, če si se poročila z njim.
Radije bih umrla nego se udala za ovog pretendenta.
Raje bi umrla, kot pa se poročila s tem pretendentom.
Zašto se onda udala za tebe?
Zakaj te je vzela, po tem takem?
Videla si šta je ispod ovog bade mantila, ali si se ipak udala za mene.
Videla si kaj je pod tem plaščem pa si se vseeno poročila z mano.
Jer moraš biti slobodna da bi se udala za jednog od nas.
Ker moraš biti svobodna, če se želiš poročiti z enim od nas.
Nisam želela da budem jedina koja je ostala da stoji, pa ponekad mislim da sam se udala za svog muža jer mi je bio najbliža stolica kad mi je bilo 30."
Nisem hotela biti edina brez stola, zato včasih mislim, da sem se poročila s svojim možem, ker je bil najbližji stol, ko sem dopolnila 30."
2.4361681938171s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?